VisitingThe Haven of peace and balance: Exploring the four-tone palette of an apartment building

Fredens og balansens oase: Utforsker firefarget paletten i en bygård

Henna og Karo realiserte drømmen sin om å ha to hjem, ett på landet og ett i byen. For å komplementere det elskede hyttelandskapet sitt, fant familien det perfekte byhuset, liggende midt i furuskog...

VisitingParisian elegance unveiled

Parisisk eleganse avduket

Oppdag essensen av parisisk sjarm når den kreative designeren Peeta Peltola bringer et snev av raffinement til Nolin Artisan-leiligheten. Opplev den herlige blandingen av mørke, stemningsfulle t...

VisitingMarimekko's Head Designer is at home with beige

Marimekkos sjefsdesigner er hjemme med beige

For Satu Maaranen er de myke nøytralfargene i hennes historiske leilighet i sentrum av Helsingfors en kjærkommen kontrast til det pulserende yrkeslivet hos Marimekko. Kjærligheten hennes med nøy...

VisitingA space made for sharing

Et rom laget for deling

Disig ettermiddagslys filtrerer gjennom kvartalene i Helsingfors sentrum, finner veien gjennom brede vinduer og inn i hjemmet til Roosa og Mici . Deres tidløse jugendbygning har et hjem med far...

VisitingGetting cozy with Samu-Jussi Koski

Blir koselig med Samu-Jussi Koski

Vinden blåser fra det pistolblå havet, opp en bakke, gjennom gatene i jugendkvarterene i Helsingfors mot Uspenskij-katedralen. Her, på gatenivå, og gir et pusterom fra kulden på Katajanokka, finn...

VisitingImmersed in art with Krista Kosonen

Fordypet i kunst med Krista Kosonen

Skuespillerinnen Krista Kosonen fra «Beforeigners» har funnet sitt favorittsted. Det er hjørnet i stuen i det nye hjemmet hennes, hvor hun kan se livet gå sin gang fra Helsingfors historiske Temp...

VisitingVilla Ekkulla: A place to get into the 70s mood

Villa Ekkulla: Et sted for å komme i 70-tallsstemning

For noen år siden tok ryktet om et sjarmerende gammelt hus til salgs i den lille kystbyen Dragsfjärd den kreative gründeren Anna Helminen til den finske øya Kemiönsaari. Det var der hun fant de...

VisitingColor palette from the beaches of Hanko

Fargepalett fra strendene i Hanko

Noen kvartaler fra kystbulevarden står et vakkert tømmerhus fra 1907. Etter årevis med leting var det gjennom jungeltelegrafen at Mervi og Petri endelig fant dette unike feriehuset til familien...

VisitingBringing Brazil’s sunshine to Helsinki

Bringer Brasils solskinn til Helsingfors

Den brasilianskfødte designeren Florence reiste verden rundt for å etablere bedriften sin blant de grønne gatene og 1960-talls leilighetsblokkene i Helsingfors Hermanni. Hennes verdensreisehi...

VisitingA white shade for an airy home

En hvit nyanse for et luftig hjem

For noen år siden ville gründeren Kirsikka Simberg ha forestilt seg å bo i en mørk og stemningsfull «oppussingsleilighet» med 70-tallsstemning. Eller kanskje et steinhus som fremkaller hennes b...

VisitingKitsch meets contemporary

Kitsch møter samtid

Ved bredden av en rolig elv i Vanhankaupunginkoski ligger en sjarmerende leilighetsblokk i rød murstein. Denne transformatorstasjonen fra midten av 1500-tallet minner om grunnleggelsen av Helsi...

VisitingAnna Puu: Journey into light

Anna Puu: Reisen inn i lyset

Anna Puustjärvi og familien hennes skulle ikke flytte. Enn si kjøpe et toetasjes «oppussingsobjekt» som ville bringe dem like mye glede og fortvilelse. Et år senere er musikeren forelsket i hve...

VisitingLove’s labors restore a 50s soul

Kjærlighetens arbeid gjenoppretter en 50-talls sjel

Joanna Amemoris familiehjem er et pittoresk kysthjem og en unik arkitektonisk perle fra 1950-tallet, og er virkelig en fryd for oppusserere. Interiørdesigneren hos Artek forteller om kjærlighet...

VisitingA Place to Bloom

Et sted å blomstre

Inspirert av de løvrike gatene og trehusene i Puu-Käpylä , fant Joni og Ronja endelig stilen sin. I leilighetsbygget sitt fra 1920-tallet flørter intuisjon og moro med klassikerne for et lekent...

VisitingTuscan vibes meet northern shores

Toskanske vibber møter nordlige kyster

En grusvei med løvtrær fører til gårdsplassen til det gamle herregården. Inngangen til det gavlformede murhuset er dekorert med søyler. Fra baksiden av herregården skråner en engkantet åsside m...

VisitingOur safe haven by the sea

Vår trygge havn ved sjøen

Herttoniemenrantas lyse leilighetsblokker fra årtusenskiftet ligger ved det glitrende vannet i Østersjøen . De er hjemmet til Ilona og Anssi , som ble tiltrukket av dette stedet av sin kjærligh...

VisitingThree rooms, five shades

Tre rom, fem nyanser

I Helsingfors-forstaden Laakso møter naturens ro bylivets mas og kjas. I syvende etasje i en leilighet fra midten av 1900-tallet er Jirka og Lauris nye hjem fullt av farger og atmosfære. I hjem...

VisitingWood and warmth in the inner-city

Tre og varme i indre by

Gleden av å finne den perfekte gjenstanden brukt kan vare livet ut, enten det er et klesplagg eller et møbel. Men Kiira og Jussi drømte aldri om at de skulle finne sitt perfekte hjem i en Facebo...

VisitingA nautical 90s build with a contemporary twist

En nautisk 90-tallskonstruksjon med en moderne vri

Jenni og Tommis familiehjem er tegnet av en arkitekt med et funksjonalistisk preg, med sin sprossede karm og vinduer i skipslugen, og er slående fra utsiden. Det helhvite interiøret hadde mye ...

VisitingLight and shade: The office of Cover Story’s Päivi Häikiö

Lys og skygge: Kontoret til Päivi Häikiö fra Cover Story

Kontoret til Cover Storys designdirektør føles fredelig mens hun observerer den sterke ettermiddagssolen som glir langs en beige vegg. Päivi Häikiö vet at atmosfæren i et rom er summen av dele...

VisitingTerhi Pölkki’s flagship boutique

Terhi Pölkkis flaggskipbutikk

Terhi Pölkkis navngitte skomerke fyller ti år i sommer. Tre, skinn og håndsydde detaljer er kjennetegn ved designene hennes, som ofte har kraftige hæler og lekne teksturer. Merkets andre tiår ...

VisitingMeri Milash's Office

Meri Milashs kontor

I et rom dekket med rosa flamingo-tapet og med svart-hvitt-antrekk fra topp til tå, finner du stylisten Meri Milash . Farger er livet hennes. Hun har til og med bygget seg en rosa kontorbås på e...

VisitingColor and intuition

Farge og intuisjon

En grusvei går langs forstaden Puistola, hvor frittstående hus ligger ved siden av en frodig skog. En rekke mursteinsterrasser ligger ved siden av dette herlige området med forstadsvillmark, o...

VisitingOriental eclecticism meets 70s style

Orientalsk eklektisisme møter 70-tallsstil

Det beskjedne mursteinsfasaden til et hus i Helsingfors skjuler skjulte herligheter. Innenfor disse veggene sameksisterer 70-tallsarkitektur, nordisk design og ekkoet av tidligere eventyr blan...