Visiting

Tre og varme i indre by

Wood and warmth in the inner-city

Cover Story Journal Kylässä Kiiran og Jussin kotona Gleden av å finne den perfekte gjenstanden brukt kan vare livet ut, enten det er et klesplagg eller et møbel. Men Kiira og Jussi drømte aldri om at de skulle finne sitt perfekte hjem i en Facebook-gjenvinningsgruppe. Leiligheten deres med ett soverom blant de fredelige trehusene i Helsinkis trendy Puu-Vallila er nå hjem til paret og deres elskede Veli -katten. Cover Story Journal Kiira og Jussi Jussi og Kiiras sjarmerende trehus ligger i de smale gatene i et sjarmerende, tradisjonelt kvarter i Helsingfors sentrum. Det er et innbydende hjem, fylt med eklektiske farger, gjenstander og møbler som forsterker den hjemmekoselige atmosfæren. Siden de flyttet inn har paret jobbet hardt med å forbedre boligen, og når de skal bestemme seg for styling eller innredning, tegner og designer landskapsarkitekten og den grafiske designeren sammen.

«Vi er «gjør-det-selv»-folk», sier Jussi. «Vi har ingen interiørdesign-ideologi, men helheten har utviklet seg over tid, med ting samlet her og der som gir hjemmet vårt vårt unike preg.»

«Vi har ingen klar stil, men vi har visse preferanser som liksom tilfeldigvis passer sammen», legger Kiira til. «Vi tar ubevisst valg som former stilen.»

Designer- og designerpersonlighetene deres utfyller hverandre. Jussi innrømmer at det er vanskelig for ham å legge planer fordi han stadig ombestemmer seg. For noen år siden laget han et kjøkken i rosa. Det ble svart.

Hvis Jussi virkelig brenner for noe, vil han til slutt bare sette i gang med en «jeg gjør det bare selv»-holdning.

Cover Story Journal Kylässä Kiiran og Jussin kotona Som grafisk designer har Kiira også sterke instinkter når det gjelder farger, men i starten virket ikke fargen på veggene som et presserende problem for henne. Så innså hun at farger ville være en veldig effektiv stemningsskaper.

«Hvis Jussi virkelig brenner for noe, vil han til slutt bare sette i gang med en «Jeg gjør det bare selv»-holdning. Jussi tenkte først ferskenfarget, men så begynte den grafiske designeren i meg å se på fargene og innså at fersken gir meg migrene», ler hun.

Inspirasjonen til forandring kommer ofte fra Jussi. «De siste par årene har vært veldig travle – vi har designet og bygget en hytte på Lammassaari, laget et nytt kjøkken, fikset toalettet og bygget et soveromsskap og en skjenk delvis av resirkulerte materialer. Så sa Jussi at han ønsket seg en ny malingsfarge på veggene i kjøkken-stuen», sier Kiira. Journal Kiira ja Jussi Hermann ja kakluuni Valget av skygge var inspirert av den smaragdfargede kakkelovnen fra tidlig på 1900-tallet som pryder hjørnet av rommet. Denne hjemmets juvel føltes frittstående og ensom blant de hvite veggene.

«Grønn var det opplagte valget», sier Kiira. Nå står den imponerende kakkelovnen sidestilt med myke, lysegrønne vegger som virkelig holder rommet sammen. «Så snart vi malte veggene, følte vi at det var slik det skulle være.» Den grønne malingen er beroligende og skaper en koselig atmosfære, men roen er sekundær for paret.

«Det er viktig for meg at vi har det gøy hjemme. Hjemmet vårt er ikke superstilig, men det har personlighet. Og kanskje litt raritet», sier Kiira. «Hjemmet er fylt med gjenstander, minner og møbler funnet gjennom årene på loppemarkeder og gjenvinningsstasjoner – en kollasj av hjemmelaget, gjør-det-selv, venners gaver og fikling. » Journal Kiira og Jussi Paret elsker at interiøret stadig forandrer seg etter hvert som gjenstander finner nye plasser. Det siste loppemarkedfunnet, en korsstingbrodert pute, har funnet sin plass i sofaen.

«Vi var på loppemarkeder og fant denne morsomme fotballklubbputen. Min første tanke var at den fargerike puten ville matche fargen 027 Hermann perfekt», sier Kiira.

Det er en følelse av fellesskap blant husets beboere – det er som en liten landsby midt i byen.

Cover Story Journal Kiiran og Jussin kotona For Kiira og Jussi er hjemmet mer enn bare en koselig ettromsleilighet med tregulv. Om sommeren strekker nabolivet seg inn på gårdsplassen til trehuset, når naboene flytter til felleshagen for å tilbringe lyse sommerkvelder sammen. I trappeoppgangene til det toetasjes trehuset ønsker julelys og filletepper gjestene velkommen.

«Det er en følelse av fellesskap blant husets beboere – det er som en liten landsby midt i byen», sier Jussi.

Kiira og Jussis valg: 027 HERMANN

Cover Story Journal

Cover Story Journal er vår nettdagbok med farger, mennesker, hjem og alt som inspirerer oss. Velkommen til vår verden!

A Space for Thought – Maria Veitola’s Studio

Et rom for tanker – Maria Veitolas studio

Sollyset strømmer inn gjennom de høye vinduene i et gammelt forretningslokale i første etasje i Helsingfors Punavuori-distriktet. Det filtrerer forsiktig over den dyp vinrøde vinduskarmen, der Mar...

The Three-Tone Color Palette of a Jugend Apartment

Den trefargede fargepaletten til en ungdomsleilighet

En grundig renovering avslørte Alisa Wilskas drømmehjem i sin opprinnelige form under flere tiår med stiler. I dette hjemmet skaper bulkene i gulvet og den komplekse planløsningen essensen av hjemm...

The Riposo project: Italian elegance at the designer's studio

Riposo-prosjektet: Italiensk eleganse i designerstudioet

Interiørdesigner Laura Seppänen designet et nytt, mer romslig studio for bedriften sin, som kombinerer arbeidsplass, utstillingslokale, møterom og kjøkken. Det nye studioet lå like i nærheten, boks...

The Haven of peace and balance: Exploring the four-tone palette of an apartment building

Fredens og balansens oase: Utforsker firefarget paletten i en bygård

Henna og Karo realiserte drømmen sin om å ha to hjem, ett på landet og ett i byen. For å komplementere det elskede hyttelandskapet sitt, fant familien det perfekte byhuset, liggende midt i furuskog...

Enhancing home interiors: Exploring color combinations and textile integration with expert advice

Forbedre hjemmeinteriør: Utforsk fargekombinasjoner og tekstilintegrasjon med ekspertråd

Atmosfæren i et hjem skapes av gjenstandene, møblene, fargene og omgivelsene som dekorerer det. I Finnish Design Shops showroom i Turku viser en fengslende utstilling i øverste etasje frem det harm...

Parisian elegance unveiled

Parisisk eleganse avduket

Oppdag essensen av parisisk sjarm når den kreative designeren Peeta Peltola bringer et snev av raffinement til Nolin Artisan-leiligheten. Opplev den herlige blandingen av mørke, stemningsfulle t...